1
00:00:11,375 --> 00:00:14,041
Vor vielen Jahrtausenden  

2
00:00:14,041 --> 00:00:16,958
schufen die Geister von Erde,

3
00:00:16,958 --> 00:00:21,166
Feuer, Luft und Wasser
zwei magische Artefakte

4
00:00:22,458 --> 00:00:24,750
den Bogen des Lichts

5
00:00:24,750 --> 00:00:27,750
und das Schwert Exkalibaum.

6
00:00:29,041 --> 00:00:30,041
Immer dort,

7
00:00:30,041 --> 00:00:33,458
wo das Leben und die Natur
in größter Gefahr waren,

8
00:00:33,458 --> 00:00:37,750
erhielten Schwert und Bogen
die Macht, das Ungleichgewicht

9
00:00:37,750 --> 00:00:42,041
wieder in Einklang zu bringen
und das Böse zu besiegen.

10
00:00:42,875 --> 00:00:45,250
Die Legende besagt:

11
00:00:45,250 --> 00:00:48,541
Nur wenn Mensch, Tier und Pflanze

12
00:00:48,541 --> 00:00:51,750
sich in Rücksicht aufeinander vereinen,

13
00:00:51,750 --> 00:00:54,041
werden der Bogen des Lichts

14
00:00:54,041 --> 00:00:57,958
und das Schwert Exkalibaum erscheinen.

15
00:01:46,750 --> 00:01:51,750
Es war einmal an einem sonnigen Morgen
unter der Stadt Hamburg,

16
00:01:52,458 --> 00:01:54,875
die Regenwürmer räkelten sich

17
00:01:54,875 --> 00:01:59,458
und die Maulwürfe schlürften blinzelnd
durch ihre Gänge.

18
00:02:00,041 --> 00:02:02,750
Schleimige Erdbewohnis suhlten sich

19
00:02:02,750 --> 00:02:05,750
in warmen unterirdischen Höhlen.

20
00:02:06,250 --> 00:02:09,166
Wie aus heiterem Himmel durchbrach
ein wundersames Wesen 

21
00:02:09,166 --> 00:02:10,958
wiehernd die Tunnelwände

22
00:02:11,666 --> 00:02:13,666
mit einem Affenzahn

23
00:02:13,666 --> 00:02:17,041
donnerte es an allen Erdbewohnis vorbei,
durchbrach die Erdkruste

24
00:02:17,041 --> 00:02:21,250
und sprang schnurstracks
in den moosigen Wald hinein,

25
00:02:22,041 --> 00:02:27,250
denn nur dort gab es seine Leibspeise:
Pilze

26
00:02:27,750 --> 00:02:31,041
“mmmh sind die lecker!”

27
00:02:31,875 --> 00:02:34,875
Am allerliebsten mochte das Erdeinhorn

28
00:02:34,875 --> 00:02:39,041
Fliegenpilze, rot weiß und natürlich

29
00:02:39,666 --> 00:02:42,250
frische Champignons.

30
00:02:42,250 --> 00:02:45,458
Das Erdeinhorn
überschlug sich vor Entzücken,

31
00:02:45,958 --> 00:02:48,958
wenn es beide Leckerbissen
nebeneinander fand.

32
00:02:49,166 --> 00:02:51,541
Es freute sich dann so dolle,

33
00:02:51,541 --> 00:02:54,750
dass es sich von vorne
bis hinten schüttelte.

34
00:02:55,375 --> 00:02:58,250
Und wenn es eine Mähne so wild schüttelte,

35
00:02:58,250 --> 00:03:01,250
dann schossen
die Bäume nur so aus dem Boden.

36
00:03:08,750 --> 00:03:12,041
Bei aller Freude vergaß das Erdeinhorn jedoch,

37
00:03:12,250 --> 00:03:15,166
dass Bäume, die aus heiterem Walde

38
00:03:15,166 --> 00:03:18,166
in den Himmel
schnellen, schnell im Weg stehen.

39
00:03:19,250 --> 00:03:23,250
Es begab sich nämlich so,
dass der Feuervogel aus Bremen

40
00:03:23,458 --> 00:03:26,458
über die Hamburger Wälder sauste.

41
00:03:28,458 --> 00:03:31,750
Gerade hatte er
seine Spitzengeschwindigkeit erreicht,

42
00:03:32,250 --> 00:03:35,750
da schoss direkt vor ihm
eine riesige Robinie

43
00:03:35,750 --> 00:03:38,750
durch die Baumwipfel.

44
00:03:51,666 --> 00:03:52,750
Ganz zerzaust

45
00:03:52,750 --> 00:03:55,750
öffnete der Feuervogel seine Augen.

46
00:03:55,958 --> 00:03:58,041
“Tüdelitüü

47
00:03:58,041 --> 00:04:01,250
Ich habe mich so gefreut,

48
00:04:01,541 --> 00:04:06,250
habe nämlich Fliegenpilze und Champignons
gefunden.

49
00:04:06,666 --> 00:04:08,666
Mein Leibgericht.

50
00:04:10,375 --> 00:04:13,375
Komm, ich lade dich ein.”

51
00:04:13,666 --> 00:04:15,958
“Ich hatte so eine Angst.”

52
00:04:15,958 --> 00:04:18,250
Er warf sich dem Erdeinhorn in die Arme

53
00:04:18,250 --> 00:04:20,541
und begann bitterlich zu weinen.

54
00:04:20,541 --> 00:04:22,541
“Der böse Präsident Meloni,

55
00:04:22,541 --> 00:04:25,750
hat mich gejagt und mit der Pistole angeschossen

56
00:04:25,958 --> 00:04:29,875
und dann kam der Drehmäscher
und hat alle Bäume abgesägt.

57
00:04:29,875 --> 00:04:31,958
Es war furchtbar.

58
00:04:31,958 --> 00:04:33,458
Wir müssen irgendwas unternehmen!

59
00:04:33,458 --> 00:04:35,375
Die Tiere und die Bäume haben Angst vor ihm

60
00:04:35,375 --> 00:04:38,375
Warum verschließen die Leute die Augen?

61
00:04:38,375 --> 00:04:42,250
Verstehen sie etwa gar nicht,
was Meloni damit erreichen will ?!

62
00:04:42,250 --> 00:04:44,750
Du kennst doch die Legende!

63
00:04:44,750 --> 00:04:48,250
Wir brauchen unbedingt einen Mensch, der Meloni besiegt.”

64
00:05:04,666 --> 00:05:06,750
“Du fragst dich wer Meloni ist?

65
00:05:06,750 --> 00:05:08,541
Jo - Meloni - Dicka! 

66
00:05:08,875 --> 00:05:10,458
Das bin ich!

67
00:05:10,458 --> 00:05:13,458
Ich bin das Böseste vom Bösen.

68
00:05:13,458 --> 00:05:15,750
Ich werde das Klima zerstören.

69
00:05:15,750 --> 00:05:17,750
Die Meere zumüllen,

70
00:05:17,750 --> 00:05:19,541
Wälder abholzen.

71
00:05:22,166 --> 00:05:24,166
Ich mache alles kaputt,

72
00:05:24,166 --> 00:05:26,541
was euch am Leben hält

73
00:05:27,041 --> 00:05:30,541
und ihr checkts nicht,
ihr seid verblendet.

74
00:05:30,541 --> 00:05:32,041
Meine Zombies.

75
00:05:32,666 --> 00:05:34,666
Aaaah hua!

76
00:05:35,375 --> 00:05:36,750
und warum? 

77
00:05:37,750 --> 00:05:39,666
einfach so!

78
00:05:39,666 --> 00:05:43,375
Weil ich Spaß dran habe,
am Zerstören,

79
00:05:43,666 --> 00:05:45,375
Regieren und gemein sein.

80
00:05:45,875 --> 00:05:47,875
Aaaah hua!

81
00:05:49,541 --> 00:05:51,375
und weißt du was das Beste ist?

82
00:05:51,666 --> 00:05:54,875
Ich habe eine ganze Armee von Zombies,

83
00:05:54,875 --> 00:05:57,166
die alles tun, was ich sage:

84
00:05:57,875 --> 00:06:00,250
Mäht alles ab!

85
00:06:00,250 --> 00:06:01,666
Befehle ich

86
00:06:01,666 --> 00:06:04,666
Dann fällen sie mit den Mähdreschern alle Bäume.

87
00:06:05,458 --> 00:06:07,458
Verschmutzt das Meer!

88
00:06:07,958 --> 00:06:09,375
Befehle ich

89
00:06:09,541 --> 00:06:12,250
Dann kippen die ihre Müllhalde in die Meere

90
00:06:12,250 --> 00:06:15,458
und ihren Giftmüll in die Flüsse

91
00:06:16,375 --> 00:06:19,375
Macht den Menschen angst!

92
00:06:19,666 --> 00:06:21,958
Vertreibt die Tiere!

93
00:06:21,958 --> 00:06:23,541
Und sie tun es!

94
00:06:23,541 --> 00:06:26,541
Alle laufen schreiend davon.

95
00:06:28,041 --> 00:06:31,041
Ich bin das Böseste vom Bösen

96
00:06:33,541 --> 00:06:37,166
Aaah aahAh!”

97
00:06:48,250 --> 00:06:51,375
Im weiten blauen Ozean gab es eine Insel

98
00:06:52,458 --> 00:06:55,458
und auf ihr erhob sich ein Vulkan,

99
00:06:55,875 --> 00:06:58,750
der Vulkan Elmo.

100
00:06:58,750 --> 00:07:01,750
Um diesen Ort ranken sich uralte Sagen,

101
00:07:02,166 --> 00:07:06,250
denn er war älter
als die ältesten Wesen auf dieser Erde.

102
00:07:06,750 --> 00:07:09,375
Es wird erzählt, dass Elmo einst

103
00:07:09,375 --> 00:07:10,958
vor Einsamkeit und Durst,

104
00:07:10,958 --> 00:07:13,666
glühend heißes Feuer gespuckt

105
00:07:14,166 --> 00:07:18,541
und alles um ihn herum
unter einem Ascheregen begraben habe.

106
00:07:19,041 --> 00:07:21,541
Sein Schluchzen und Brodeln

107
00:07:21,541 --> 00:07:25,541
seien so herzzerreißend gewesen,
dass es eines Tages

108
00:07:25,958 --> 00:07:28,958
die Meerjungpfauen angelockt habe.

109
00:07:29,166 --> 00:07:32,458
Fürsorglich trösteten sie den brennenden
Berg,

110
00:07:32,458 --> 00:07:37,666
benetzten ihn mit magischem Wasser und gaben
ihm aus ihren bemalten Tonkrügen zu trinken.

111
00:07:41,541 --> 00:07:45,458
Den Meerjungpfauen gefiel es auf
Elmos Insel so gut, 

112
00:07:45,458 --> 00:07:49,166
dass sie ihre Koffer packten
und in den Vulkan zogen.

113
00:07:50,250 --> 00:07:55,041
Elmo war so sehr glücklich darüber,
neue Freund*innen gefunden zu haben.

114
00:07:56,541 --> 00:07:58,541
Vor lauter Glück wurde er abends

115
00:07:58,541 --> 00:08:01,541
zur Schlafenszeit immer ganz rot.

116
00:08:02,875 --> 00:08:07,166
Die Meerjungpfauen schmiegten sich dann an
Elmos warme Bäckchen

117
00:08:07,458 --> 00:08:09,958
und schliefen lächelnd ein.

118
00:08:10,666 --> 00:08:12,375
Die Insel im weiten blauen Ozean

119
00:08:13,166 --> 00:08:15,458
war einer der wenigen Orte auf der Welt,

120
00:08:15,750 --> 00:08:19,375
wo Feuer und Wasser
so friedlich zusammenlebten.

121
00:08:20,541 --> 00:08:22,750
Allen ging es gut.

122
00:08:22,750 --> 00:08:27,666
So gut, dass die Meerjungpfauen und Elmo
eines Tages beschlossen,

123
00:08:27,958 --> 00:08:30,958
sich einer Aufgabe zu verschreiben,

124
00:08:30,958 --> 00:08:33,958
die größer ist als sie selbst.

125
00:08:34,250 --> 00:08:38,041
Sie wollen das Meer von allem
Müll befreien!

126
00:08:39,375 --> 00:08:41,375
Mit ihren magischen Dreizacken

127
00:08:41,375 --> 00:08:45,875
pieksten die Meerjungfrauen
alte Dosen auf, verdampften Bananenschalen

128
00:08:46,041 --> 00:08:49,041
und befreiten
Pelikane aus löchrigen Plastiktüten.

129
00:08:50,875 --> 00:08:52,375
Alle Meeresbewohner*innen

130
00:08:52,666 --> 00:08:55,666
waren ihnen dafür auf ewig dankbar.

131
00:08:56,541 --> 00:08:58,541
In den letzten Jahren sank allerdings

132
00:08:58,541 --> 00:09:01,166
mehr und mehr Müll ins Meer hinab

133
00:09:01,166 --> 00:09:05,166
und die Meerjungpfauen kamen von Tag zu Tag
erschöpfter nach Hause.

134
00:09:06,750 --> 00:09:09,875
So müde waren sie,
dass sie es nicht mehr schafften,

135
00:09:09,875 --> 00:09:12,875
beim Einschlafen zu lächeln.

136
00:09:14,041 --> 00:09:15,958
Das machte Elmo so traurig,

137
00:09:15,958 --> 00:09:18,041
dass er es nicht mehr fertigbrachte,

138
00:09:18,041 --> 00:09:21,541
die Meerjungpfauen
mit seinen roten Bäckchen zu wärmen.

139
00:09:23,458 --> 00:09:24,666
Und so drohte

140
00:09:24,666 --> 00:09:27,875
der weite blaue Ozean, langsam aber sicher,

141
00:09:28,250 --> 00:09:31,250
in stinkigen Müllbergen zu versinken.

142
00:09:31,750 --> 00:09:37,041
Alle Shrimps und Seepferdchen
waren so sehr unglücklich, sie weinten so herzzerreißend,

143
00:09:37,375 --> 00:09:39,541
dass das Meerwasser von ihren Tränen

144
00:09:39,541 --> 00:09:41,750
ganz salzig geworden ist.

145
00:09:43,375 --> 00:09:45,375
Vom lauten Schluchzen geweckt,

146
00:09:45,375 --> 00:09:49,041
hörten die Meerjungpfauen
nun auch das Jaulen der Wale.

147
00:09:50,166 --> 00:09:53,666
Es klang so wehmütig,
dass sie einander anschauten.

148
00:09:54,750 --> 00:09:58,875
Gemeinsam beschlossen
sie, ihre letzte Kraft zu bündeln.

149
00:09:59,458 --> 00:10:04,375
Sich gegenseitig stützend, erreichten sie
die oberste Öffnung des Vulkans.

150
00:10:05,875 --> 00:10:08,875
Die Meerjungfrauen
stellten sich im Dreieck auf,

151
00:10:09,375 --> 00:10:11,375
hielten ihre Dreizacken zusammen

152
00:10:11,375 --> 00:10:14,958
und schickten einen blau rot goldenen Schimmer

153
00:10:14,958 --> 00:10:16,541
in das dunkle Himmelsgewölbe.

154
00:10:16,541 --> 00:10:18,458
“Jaaa!”

155
00:10:18,541 --> 00:10:20,166
“Jaa!”

156
00:10:23,750 --> 00:10:25,541
“Wer immer einen Helfer braucht,

157
00:10:25,541 --> 00:10:28,750
der ruft nach
Obi van Knoblauch

158
00:10:28,750 --> 00:10:33,750
Obi van Knobi ist vor vielen Jahren in Holland geboren
worden.

159
00:10:33,750 --> 00:10:38,875
Van Knobi ist ein Knoblauch. Ein schwarzer Knobi, um genau zu sein.

160
00:10:38,875 --> 00:10:42,875
Schwarzer Knoblauch
ist sehr edel, müsst ihr wissen.

161
00:10:42,875 --> 00:10:46,666
Schwarzer Knoblauch
ist die Rettung für alle Feinschmecker,

162
00:10:46,666 --> 00:10:51,458
denn davon bekamen sie weder Mundgeruch
noch Verdauungsprobleme.

163
00:10:51,458 --> 00:10:55,458
Es werden Lobeslieder und Feuerwerke
entzündet.

164
00:10:55,458 --> 00:11:00,750
Kurzum: Obi van Knobi ist der Knoblauch,
auf den die Welt gewartet hat!

165
00:11:01,166 --> 00:11:04,250
ein waschechter Held
für eine verschmutzte Welt.”

166
00:11:04,458 --> 00:11:09,666
Obi van Knobi flog seit vielen Jahren
mit seiner fliegenden Untertasse Flundi

167
00:11:10,041 --> 00:11:16,041
durch das große weite Universum und hielt
Ausschau nach dem Zeichen der Ohnmacht.

168
00:11:18,458 --> 00:11:20,541
Wo waren die verzweifelten Hilferufe,

169
00:11:20,541 --> 00:11:22,875
die ihm versprochen worden waren?

170
00:11:23,250 --> 00:11:28,541
Wo konnte er mit seiner sanft gereiften
Art seinen universalen Auftrag erfüllen?

171
00:11:29,166 --> 00:11:32,875
Die Natur zu schützen
und das Leben zu bewahren.

172
00:11:33,666 --> 00:11:37,375
In diese Gedanken vertieft,
bekam der wohlriechende Held

173
00:11:37,375 --> 00:11:39,875
 plötzlich riesige Augen.

174
00:11:40,166 --> 00:11:42,375
Direkt vor ihm schoss ein blau rot

175
00:11:42,375 --> 00:11:45,375
goldener Schimmer durch das All.

176
00:11:46,041 --> 00:11:48,958
Obi wippte aufgeregt mit den Zehen.

177
00:11:49,166 --> 00:11:50,958
Das musste es sein!

178
00:11:50,958 --> 00:11:55,750
Das Zeichen der Ohnmächtigen,
die ihn, Obi van Knobi zu Hilfe riefen!

179
00:11:56,666 --> 00:12:00,541
All die Jahre war er suchend in
den galaktischen Weiten herumgeirrt.

180
00:12:01,166 --> 00:12:04,541
Doch nun war sein großer Moment gekommen.

181
00:12:14,375 --> 00:12:18,041
Das Erdeinhorn blickte dem Feuervogel
mitfühlend in die Augen.

182
00:12:18,958 --> 00:12:21,166
Es konnte die Trauer und die Verzweiflung

183
00:12:21,166 --> 00:12:24,041
seines Freundes gut verstehen.

184
00:12:24,041 --> 00:12:27,041
Das Erdeinhorn nahm dem Feuervogel in die Arme.

185
00:12:27,041 --> 00:12:31,375
Seit vielen Jahrzehnten warteten sie
nun bereits auf einen Menschen,

186
00:12:31,375 --> 00:12:33,666
der genug Weitsicht besaß,

187
00:12:33,666 --> 00:12:37,458
um sich nicht in einen
von Melonis Zombies zu verwandeln.

188
00:12:37,458 --> 00:12:38,875
Einen Menschen,

189
00:12:38,875 --> 00:12:43,375
der Mut hatte, sich Melonis bösen
Machenschaften in den Weg zu stellen.

190
00:13:06,041 --> 00:13:07,875
Plötzlich, wie aus dem Nichts,

191
00:13:07,875 --> 00:13:10,875
tauchte ein fliegender Teppich auf,

192
00:13:11,041 --> 00:13:13,541
er glitt unter das Erdeinhorn,

193
00:13:13,541 --> 00:13:16,541
hob es vom Boden und flog in Windeseile
mit ihm davon.

194
00:13:17,666 --> 00:13:20,750
Der völlig verdatterte
Feuervogel berappelte sich,

195
00:13:21,250 --> 00:13:25,541
nahm all seinen Mut zusammen
und schwang sich ebenfalls in die Lüfte.

196
00:13:26,041 --> 00:13:29,041
Im Nu war eine wilde Verfolgungsjagd
im Gange.

197
00:13:29,875 --> 00:13:36,041
“Melone darf das Erdeinhorn nicht in die Finger kriegen, 
sonst ist alles verloren!”

198
00:13:38,875 --> 00:13:40,541
Versteckt hinter einer Wolke

199
00:13:40,541 --> 00:13:44,875
beobachtete der Feuervogel, wie der fliegende Staubfänger

200
00:13:44,875 --> 00:13:47,875
mit dem Eredeinhorn auf einer Lichtung landete.

201
00:13:49,666 --> 00:13:52,458
“Warum hat das Einhorn das nur gesagt? 

202
00:13:52,458 --> 00:13:55,750
Die Zombies von Melone waren überall im Wald!

203
00:13:55,750 --> 00:13:59,250
Also wirklich! Da hat der auch noch zu aller Güte

204
00:13:59,250 --> 00:14:01,750
fliegende Teppiche unter seiner Hand!

205
00:14:01,750 --> 00:14:05,166
Die Lage war schlimmer als gedacht.”

206
00:14:07,666 --> 00:14:10,041
Inmitten der sonnendurchfluteten Wiese

207
00:14:10,041 --> 00:14:13,541
stand eine unheimliche, in Schwarz gekleidete Person.

208
00:14:14,166 --> 00:14:16,875
Sie hatte eine dunkle Kapuze auf

209
00:14:16,875 --> 00:14:19,541
und hielt einen hölzernen Stab in der Hand.

210
00:14:20,750 --> 00:14:25,250
Furchteinflößend langsamen schritt sie nun
auf das Erdeinhorn zu.

211
00:14:26,958 --> 00:14:29,750
“Kommt ihr Bäume.”

212
00:14:31,250 --> 00:14:34,166
Mit einem Mal erwachten die riesigen Bäume

213
00:14:34,166 --> 00:14:36,041
rings um die Lichtung zum Leben.

214
00:14:37,375 --> 00:14:41,375
Wankend umzingelten sie das Erdeinhorn auf dem Teppich

215
00:14:41,541 --> 00:14:44,666
und die Schwarz gekleidete Person mit dem Zauberstab.

216
00:14:45,958 --> 00:14:48,958
Der Feuervogel erkannte,
dass es jetzt schnell gehen musste.

217
00:14:49,541 --> 00:14:52,541
Er konnte sich gerade noch in die enge
Öffnung zwängen.

218
00:14:55,041 --> 00:14:58,041
Augenblicklich umfing ihn Dunkelheit.

219
00:15:07,875 --> 00:15:11,166
Obi van Knobi kam keine Sekunde zu früh,

220
00:15:11,375 --> 00:15:14,375
denn hier war ein Wald in Gefahr! 

221
00:15:14,875 --> 00:15:17,541
Melonis Zombies griffen ihn just in diesem Moment

222
00:15:17,541 --> 00:15:19,541
auf ihren Mähdreschern an.

223
00:15:19,541 --> 00:15:23,041
Mit scharfen Klingen rasierten sie durch die dicken Stämme,

224
00:15:23,041 --> 00:15:26,375
so dass die Bäume wie Strohhalme fielen.

225
00:15:27,875 --> 00:15:30,041
Bis unter die Zähne bewaffnet 

226
00:15:30,041 --> 00:15:33,458
johlten die Zombies vor gieriger Genungtuung  

227
00:15:33,958 --> 00:15:36,458
Van Knoblauch war entsetzt.

228
00:15:36,458 --> 00:15:39,875
Wütend kneulte er seine Zehen zu Fäusten

229
00:15:40,375 --> 00:15:44,375
Obi van Knobi ging zum Angriff über.

230
00:15:45,750 --> 00:15:48,541
Er feuerte seinen durchdringenden Knoblauchstrahl ab

231
00:15:48,541 --> 00:15:50,750
und pustete die Zombies durch die Luft.

232
00:15:52,541 --> 00:15:55,958
Nachdem Knobi alle Feinde der Natur in die Flucht geblasen hatte, 

233
00:15:55,958 --> 00:15:59,166
ließ er einen heilenden Knoblauchregen

234
00:15:59,166 --> 00:16:02,166
auf all die verletzten Pflanzen
nieder rieseln.

235
00:16:05,041 --> 00:16:08,750
Dann geschah etwas Wundervolles.

236
00:16:09,166 --> 00:16:13,250
Würdevoll erhob sich ein leuchtender Apfel
aus dem moosigen Waldboden.

237
00:16:13,541 --> 00:16:16,541
und stieg über die auferstandenen Bäume 

238
00:16:17,375 --> 00:16:20,041
“Ich bin der Ebenapfel

239
00:16:20,041 --> 00:16:23,041
und der Geist des Waldes und bin

240
00:16:23,375 --> 00:16:26,375
sehr dankbar für deine Rettung.

241
00:16:26,541 --> 00:16:31,166
Doch dieser Wald ist nicht der einzige,
der in Gefahr ist.

242
00:16:31,875 --> 00:16:34,458
Die ganze Welt ist in Gefahr.

243
00:16:34,458 --> 00:16:36,458
Die Zeit, sie drängt.

244
00:16:36,458 --> 00:16:41,458
Obi, ich muss dich unbedingt zu Lippi Punkstrumpf bringen!

245
00:16:41,458 --> 00:16:42,875
Folge mir!

246
00:16:51,875 --> 00:16:54,875
Der Feuervogel
fühlte sich etwas schummrig,

247
00:16:54,958 --> 00:16:57,958
als er mit schweren Federn
wieder zu sich kam.

248
00:16:58,875 --> 00:17:00,958
Was war nur geschehen?

249
00:17:00,958 --> 00:17:02,750
Die Verfolgungsjagd.

250
00:17:02,750 --> 00:17:04,541
Der fliegende Teppich.

251
00:17:04,541 --> 00:17:07,541
Wie ging es dem Erdeinhorn?

252
00:17:07,666 --> 00:17:11,750
Und wer war diese in Schwarz gekleidete Person gewesen?

253
00:17:15,666 --> 00:17:18,666
Mutig tapste er mit leisen Füßchen heran.

254
00:17:19,458 --> 00:17:22,750
Dem Feuervogel
blieb der Schnabel offen stehen.

255
00:17:23,541 --> 00:17:27,750
“Setz dich zu uns,
Feuervogel, und iss mit uns.

256
00:17:28,166 --> 00:17:29,750
Du musst dich stärken,

257
00:17:29,750 --> 00:17:32,750
wenn wir gegen Meloni in den Kampf ziehen.”

258
00:17:32,958 --> 00:17:35,041
Er traute seinen Ohren nicht.

259
00:17:35,041 --> 00:17:36,875
“Ich dachte...”

260
00:17:36,875 --> 00:17:41,875
“Dachtest was?  Dass ich
und Teppich zu Meloni gehören?

261
00:17:43,250 --> 00:17:45,875
Ich bin Lippi Punkstrumpf

262
00:17:45,875 --> 00:17:47,750
Zauberin der Bäume.

263
00:17:47,750 --> 00:17:51,875
Die letzte menschliche Erzfeindin
von Meloni,

264
00:17:51,875 --> 00:17:53,458
dem Übeltäter.

265
00:17:53,541 --> 00:17:57,958
Ich spüre,
dass die Legende sich bald erfüllen wird.

266
00:17:58,875 --> 00:18:02,875
Feuer, Wasser, Luft, Erde,

267
00:18:03,166 --> 00:18:06,666
Menschen, Tiere und Pflanzen

268
00:18:06,958 --> 00:18:09,666
vereinigen sich.

269
00:18:09,666 --> 00:18:11,375
Meloni wird fallen.”

270
00:18:11,375 --> 00:18:17,041
“Habt ihr hier unten eigentlich auch Fliegenpilze?”

271
00:18:18,166 --> 00:18:21,166
“Ich esse alle, aber nichts Rotes,

272
00:18:21,541 --> 00:18:24,541
denn das Rote muss bestehen bleiben,

273
00:18:24,875 --> 00:18:29,541
wenn alles andere vergeht.

274
00:18:31,375 --> 00:18:35,666
“Bist du also Rotarier?”

275
00:18:38,958 --> 00:18:40,375
“Esst nun auf.

276
00:18:40,375 --> 00:18:43,375
Wir müssen aufbrechen.”

277
00:18:43,750 --> 00:18:46,375
Der Feuervogel
und das Erdeinhorn 

278
00:18:46,375 --> 00:18:49,666
schlangen hastig ihren letzten Haps hinunter.

279
00:18:49,666 --> 00:18:51,458
“Auf in den Kampf.”

280
00:18:51,458 --> 00:18:54,666
Gemeinsam flogen sie zu Melonis Festung,

281
00:18:54,958 --> 00:18:56,875
dem Palast der Republik.

282
00:19:03,375 --> 00:19:06,375
Obi van Knoblauch
traute seinen Augen nicht.

283
00:19:06,541 --> 00:19:10,750
Eine wunderschöne Heide
zog an ihm und Ebenapfel vorbei.

284
00:19:11,458 --> 00:19:16,041
So traumhaft, dass er von dem Augenblick
gar nicht genug bekommen konnte.

285
00:19:16,875 --> 00:19:21,166
Ebenapfel und van Knobi hatten farbige Felsenberge gesichtet

286
00:19:21,166 --> 00:19:23,166
und spiegelnde Seen überflogen.

287
00:19:23,166 --> 00:19:26,375
Doch dann
tauchte der dunkle Palast am Horizont auf

288
00:19:26,375 --> 00:19:29,375
und stellte all die schönen Augenblicke
in den Schatten.

289
00:19:29,375 --> 00:19:32,666
Von hier aus
musste Obi nun alleine weiterfliegen.

290
00:19:32,875 --> 00:19:37,041
Van Knobi wackelte zum Abschied mit den Zehen

291
00:19:37,041 --> 00:19:41,458
 und flog vorsichtig durch eines der zerborstenen Fenster
in Melonis Festung.

292
00:20:12,750 --> 00:20:15,666
Als seine Zombies
nun allesamt aus den Weg geräumt waren

293
00:20:15,666 --> 00:20:19,458
ging Meloni
brüllend auf die vier Held*innen los.

294
00:20:19,750 --> 00:20:22,750
Er drängte sie mit seinem Giftatem
immer weiter in die Enge.

295
00:20:24,666 --> 00:20:25,750
Mit einem Mal 

296
00:20:25,750 --> 00:20:28,041
begann es um sie herum
hell zu leuchten.

297
00:20:29,250 --> 00:20:32,250
Der Edenapfel erhob sich.

298
00:20:32,541 --> 00:20:35,041
Die Vereinigung von Mensch,

299
00:20:35,041 --> 00:20:38,041
Tier und Pflanze war geschehen.

300
00:20:38,458 --> 00:20:41,541
In seinem Inneren erschien
der Bogen des Lichts

301
00:20:41,875 --> 00:20:44,541
und das Schwert Exkalibaum.

302
00:20:44,541 --> 00:20:50,041
Kurzerhand schnappte sich Lippi das Schwert und Obi van Knoblauch ergriff den Bogen.

303
00:20:50,958 --> 00:20:53,750
Sie schauten dem Feuervogel und dem Erdeinhorn

304
00:20:53,750 --> 00:20:55,541
fest in die Augen

305
00:20:56,250 --> 00:20:59,250
und starteten den letzten Angriff.

306
00:21:17,166 --> 00:21:19,958
Jetzt bricht eine neue Ära an.

307
00:21:19,958 --> 00:21:22,041
Eine Zeit, in der Pflanzen,

308
00:21:22,041 --> 00:21:28,750
Tiere, Menschen und Teppiche,
auf Augenhöhe das Leben neuerfinden.

309
00:21:29,166 --> 00:21:32,166
“Juuhuuu wir haben gewonnen! Wir haben es geschafft! .” 

310
00:21:32,750 --> 00:21:35,458
Nach diesem Abenteuer brauchten Lippi Punkstrumpf,

311
00:21:35,541 --> 00:21:40,375
Teppich, das Erdeinhorn, der Feuervogel
und Obi van Knoblauch

312
00:21:40,875 --> 00:21:43,875
erst mal Urlaub

313
00:21:45,666 --> 00:21:48,166
Und wo hätten sie ihn besser machen können

314
00:21:48,166 --> 00:21:50,541
als im weiten blauen Ozean?

315
00:21:50,541 --> 00:21:52,750
Bei Elmo und den Meerjungpfauen.

316
00:21:52,958 --> 00:21:55,958
Denn dort
war jetzt alles wieder in Ordnung.

317
00:21:56,958 --> 00:22:01,166
Die Müllberge waren verschwunden,
die Meerjungpfauen wieder glücklich

318
00:22:01,375 --> 00:22:04,458
und allesamt konnten sie lächelnd
einschlafen,

319
00:22:04,458 --> 00:22:09,166
während Elmo ganz rot wurde und sie dadurch wärmte.

320
00:22:09,166 --> 00:22:12,166
Tief schlummernd träumten sie davon,

321
00:22:12,541 --> 00:22:15,541
wie sie alle zusammen
die Erde gerettet haben.

322
00:22:16,458 --> 00:22:19,166
Mensch, hatte die das nötig gehabt.

323
00:23:19,958 --> 00:23:22,666